"""
Il n’aurait pas été scandaleux que le transfert des données de Facebook vers les USA soit purement et simplement suspendu de manière conservatoire. Rien de tout cela n’a même été envisagé.
"""

Sauf que la Cour a été saisie sur question préjudicielle et ne peut donc que répondre à la question de droit qui lui a été posée. Elle n'a pas à connaître de toute l'affaire. D'ailleurs, elle dit clairement que la possibilité pour l'autorité de contrôle Irlandaise de bloquer le transfert de données est ouverte.