(voir http://peerproduction.net/issues/issue-9-alternative-internets/)

"""
The technology at hand might be new, but the storyline bundled with it is made up of recycled materials. It basically says: “Technology x has leveled the playing field, now individuals can outsmart the combined, global forces of state and capital.”
"""

"""
It suffices to recall the twin roots of these technologies, one in the military-industrial complex, the other in the counter-culture and peace movement (....)
Both Alt. and Ctrl. are possible and competing scenarios. They evolve in constant interaction.
"""