Oh, je trouve enfin un outil pour intégrer des comptes cloud (Nextcloud dans mon cas, mais aussi tout fournisseur caldav ou ActiveSync, ainsi que Yahoo et iCloud) dans Thunderbird.

Cerise sur le gâteau:

"I am in contact with Thunderbird staff and we are trying to get TbSync integrated directly into Thunderbird. No ETA yet."